Date:

26/05/2011
 
Titre:
 

Opération conjointe dans les Marolles

Résumé:

La Police de la zone Bruxelles-Capitale-Ixelles, en collaboration avec les services Propreté de la Ville de Bruxelles et de la Région de Bruxelles Capitale, a mené une opération de lutte contre les incivilités aux alentours immédiats de la place du Jeu de Balle. L’opération s’est avérée très concluante.

 

Depuis 2007, la police de Bruxelles, la Ville et la Région travaillent main dans la main pour lutter contre les incivilités, en particulier en ce qui concerne la malpropreté. Les agents de police, assistés de travailleurs assermentés du service Propreté de la Ville et de travailleurs de Bruxelles-Propreté, organisent donc de manière régulière des opérations de planque pour prendre sur le fait les dépôts clandestins et autres comportements dégradant l’espace public et le confort des habitants.

« La collaboration de la police avec les différents services est très efficace, explique Freddy Thielemans, Bourgmestre de la Ville de Bruxelles. Ces opérations ciblées nous permettent, non seulement d’intervenir dans des quartiers où on constate des problèmes spécifiques, mais également d’envoyer un message clair : pas d’impunité ! »

L’opération conjointe de ce 25 mai avait pour objectif d’assurer un contrôle sur les activités se déroulant aux alentours de la place du Jeu de Balle, afin de mettre un terme aux dépôts clandestins et autres incivilités commises dans le quartier.

Plusieurs contrôles ont ainsi été opérés : sur le marché de la place, dans la rue Pieremans, sur le boulevard du Midi et sur le boulevard de Stalingrad. Ces contrôles ont permis de vérifier, tant les marchandises vendues sur le marché de la place du Jeu de Balle que le contenu des camionnettes quittant le marché, ou encore l’utilisation des espaces de stockage à proximité directe du marché.

 

Gezamenlijke actie in de Marollen

 
De Politiezone Brussel HOOFDSTAD Elsene heeft in samenwerking met de diensten Openbare Reinheid van de Stad Brussel en van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, een actie gevoerd in de strijd tegen overlast in de onmiddellijke omgeving van het Vossenplein. Deze actie was een succes.
 

Sinds 2007, werken de politie, de Stad en het Gewest samen in de strijd tegen overlast en in het bijzonder in het kader van netheid. De politie, bijgestaan door beëdigde ambtenaren van de dienst netheid van de Stad Brussel en Net-Brussel, organiseren op regelmatige basis acties om sluikstorters te betrappen en andere ongepaste handelingen die het comfort van de bewoners aantasten te bestrijden.

“De samenwerking van de politie met de verschillende diensten is heel doeltreffend, licht Freddy Thielemans, Burgemeester van de Stad Brussel, toe. Deze gerichte acties laten ons niet alleen toe om tussen te komen in wijken waar men kampt met specifieke problemen maar bieden ook de ideale gelegenheid om de volgende boodschap over te brengen: geen straffeloosheid!”

De gezamenlijke actie van 25 mei had als doelstelling om controle uit te voeren op de activiteiten die zich afspeelden in de omgeving van het Vossenplein om zo een einde te stellen aan sluikstorten en andere vormen van overlast in de wijk.

Zo werden er op volgende plaatsen verschillende controles uitgevoerd: op de markt van het Vossenplein, in de Pieremansstraat, de Zuidlaan en de Stalingradlaan. Deze controles lieten ons toe om nazicht uit te oefenen op de verkochte goederen op de markt van het Vossenplein, op de inhoud van de bestelwagens bij het verlaten van de markt en op het gebruik van opslagruimtes in de onmiddellijke omgeving van de markt.

De actie gaf volgend resultaat:

-        3 feiten op heterdaad m.b.t. onrechtmatig gebruik van de kelders in de Cité Hellemans;

-        10 heffingen m.b.t. inbreuken op het vroegtijdig buitenzetten van zakken in de Sistervatstraat en de Pieremansstraat;

-        10 dwangmaatregelen m.b.t. inbreuken op het overschrijden van het totaal volume van 35m³ afval (met verplichting om een bewijs te leveren van vernietiging);

-        1 onmiddellijke inning (inschrijving in het buitenland);

-        1 PV ter bestemming van het Parket;

-        1 PV voor smaad;

-        en 1 vluchtmisdrijf.

 
 
Informations complémentaires – Cellule Presse

 

Nicolas Dassonville
Attaché de presse
Hôtel de Ville Grand-Place
1000 Bruxelles

Tél. : 02 279 50 17
Fax : 02 279 50 27
E-mail : nicolas.dassonville@brucity.be

Freddy Thielemans
   
 

 
  Bookmark and Share